2000年8月13日(月)更新

原文: 美蘇良由久 君母尓毛我母奈 家布由伎弖 伊母尓許等杼比 安須可敝里許武

作者: 不明

よみ: み空行く、雲にもがもな、今日行きて、妹(いも)に言(こと)どひ、明日帰り来む

意味: 空を行く雲になれたらなぁ。きょう行って、あの娘と逢って、明日には帰ってこれるのに。