第六巻 : 山の端のささら愛壮士天の原

2005年02月20日(日)更新


原文: 山葉 左佐良榎壮子 天原 門度光 見良久之好藻

作者: 坂上郎女(さかのうえのいらつめ)

よみ: 山の端(は)の、ささら愛壮士(えをとこ)、天(あま)の原(はら)、門(と)渡(わた)る光(ひかり)、見らくしよしも

意味: 山に上った月(つき)が、空を渡ってゆく光を見るのは素敵なことです。

「ささら愛壮士(えをとこ)」とは、月(つき)のことを言います。

「山の端(は)」は、山の稜線(りょうせん)ですね。

イラスト by 山中ルリ子さま

第六巻