第十巻 : 我が背子に我が恋ふらくは

平成１１年２月２１日(日)更新

原文: 吾瀬子尓 吾戀良久者 奥山之 馬酔花之 今盛有

作者: 不明

よみ: 我が背子(せこ)に、我が恋ふらくは、奥山の、馬酔木(あしび)の花の、今盛りなり

意味: あなたのことを、密かに思っている私の心は、奥山に咲く馬酔木(あしび)の花のように、真っ盛りなんです。

| 第十巻に戻る