2004年07月25日(日)更新

原文: 廼者之 戀乃繁久 夏草乃 苅掃友 生布如

作者: 不明

よみ: このころの、恋(こひ)の繁(しげ)けく、夏草(なつくさ)の、刈(か)り掃(はら)へども、生(お)ひしくごとし

意味: 近頃は恋が多くて、夏草をいくら刈ってもどんどん茂ってゆくような感じです。