第十巻 : ま葛延ふ夏野の繁くかく恋ひば

平成10年8月23日(日)更新


原文: 真田葛延 夏野之繁 如是戀者 信吾命 常有目八面

作者: 不明

よみ: ま葛(くず)延(は)ふ、夏野の繁(しげ)く、かく恋(こ)ひば、まこと我が命、常(つね)ならめやも

意味: 夏の野に葛(くず)が這い繁っているように、こんなにも恋していたら、本当に私の命は長くはないことでしょう。


| 第十巻に戻る