第十巻 : 人皆は萩を秋と言ふよし我れは尾花が末を

平成９年１１月０２日(日)更新

原文: 人皆者 芽子乎秋云 縦吾等者 乎花之末乎 秋跡者将言

作者: 不明

よみ: 人皆(ひとみな)は、萩を秋と言ふよし、我れは、尾花が末を秋とは言はむ

意味: みんなは、萩(はぎ)が秋の花だ、というけれど、私は尾花(おばな)こそが秋の花だと、言いましょう。

に戻る | 第十巻に戻る