2003年10月19日(日)更新

原文: 吾屋戸之 麻花押靡 置露尓 手觸吾妹兒 落巻毛将見

作者: 不明

よみ: 我(わ)が宿(やど)の、尾花(をばな)押(お)しなべ、置(お)く露(つゆ)に、手(て)触(ふ)れ我妹子(わぎもこ)、散(ち)らまくも見む

意味: うちの庭の尾花(をばな)をたわませる露(つゆ)に触れてご覧、ねぇ君｡(露が)落ちるのも見てみたいんだ。