原文

秋田之 穂上置 白露之 可消吾者 所念鴨

作者

不明

よみ

秋の田の、穂(ほ)の上に置ける、白露(しらつゆ)の、消ぬべくも我(わ)は、思ほゆるかも

稲穂 撮影(2012.08) by きょう

意味

秋の田の、穂(ほ)についた白露(しらつゆ)のように、私は消えてしまいそうに思うことです。

補足

「水田(こなた:水田のこと)に寄す」と題された歌の一つです。もちろん、恋の歌ですね。

更新日: 2015年09月06日(日)