原文

咲友 不知師有者 黙然将有 此秋芽子乎 令視管本名

作者

不明

よみ

咲けりとも、知らずしあらば、黙(もだ)もあらむ、この秋萩を、見せつつもとな

萩 撮影(2210) by きょう

意味

咲いているとも知らないでいたなら黙ってもいられますが、この秋萩を(こんなに)見せられては(黙っていられませんね)。

補足

秋相聞(あきのそうもん)歌のひとつです。

更新日: 2014年11月16日(日)