第十二巻 : 心なき雨にもあるか人目守り

平成１１年１２月５日(日)更新

原文: 無心 雨尓毛有鹿 人目守 乏妹尓 今日谷相乎

作者: 不明

よみ: 心なき、雨にもあるか、人目守(も)り、乏(とも)しき妹(いも)に、今日(けふ)だに逢はむを

意味: 心無い雨だこと。人目を避けてめったに逢ってくれないあの娘に、きょうこそ逢おうと思っているのに。

第十二巻