2003年7月20日(日)更新

原文: 多可麻刀能 努敝波布久受乃 須恵都比尓 知与尓和須礼牟 和我於保伎美加母

作者: 中臣清麻呂(なかとみのきよまろ)

よみ: 高圓(たかまど)の、野辺(のへ)延(は)ふ葛(くず)の、末(すゑ)つひに、千代(ちよ)に忘れむ、我(わ)が大君(おほきみ)かも

意味: 高圓(たかまど)の野に広がる葛(くず)のように末(すえ)永(なが)く、いつまでも忘れません、大君のことは。

天平宝字２年(758年)２月、中臣清麻呂(なかとみのきよまろ)の邸宅で宴(うたげ)がもよおされたときに詠まれた歌です｡

この歌に詠まれた「大君(おほきみ)」は、高円(たかまど)の宮を好んだ聖武天皇(しょうむてんのう)のことです｡