たのしいXML: xalanを使ってみよう

xalanを使ってみよう

2005年01月16日(日)更新

■j2sdkとxalanの確認

さらら: 前回まででj2sdkとxalanのインストールが終わったから、やっとxalanを使うことができるのね?

たけち: うん。そうだね。一応、j2sdkとxalanのありかを確認しておこうね。

・j2sdk

C:\j2sdk1.4.2_05

・xalan

C:\xalan-j_2_6_0

さらら: はい。xalanを使うためには、j2sdkが必要だったのね。

■xalanの使い方: コマンドプロンプトウィンドウを開く

たけち: じゃあ、xalanを使ってみようね。そのためには、まずコマンドプロンプトウィンドウを開いてみよう。

さらら: コマンドプロンプトウィンドウ?　なんだか色々と面倒そうね。(^ ^;

たけち: まぁ、すぐに慣れるから心配いらないよ。次の図で示したようにやってみて。

さらら: はいはい。(^ ^;

■コマンドプロンプトウィンドウを開く

さらら: あっ、黒いウィンドウが表示されたわ。これでいいの?

たけち: うん。いいよ。このウィンドウを使ってxalanを使ってみよう。

さらら: はい。

たけち: 以前に説明したXMLデータからCSVデータに変換する例をやってみるね。細かいことは　CSVファイルへの変換　を参照してね。

さらら: はい。

■xalanを使って、XMLファイルからCSVファイルを生成する

たけち: まず、xalanを使う時に、コマンドプロンプトウィンドウでどう入力するかを説明しておくね。図を見てもらうと分かると思うけど。

■xalanを使うときのコマンドの書き方とファイル

さらら: XMLファイル名、XSLTファイル名、そして出力ファイル名の指定が必要になるのね。

たけち: そうなんだね。じゃあ、具体的にXMLファイルからCSVファイルを作成することをやってみよう。

さらら: はい。

たけち: ここで、「C:\csv」というフォルダー作って、その中に・・・・・

さらら: 分かったわ。「C:\csv」というフォルダーに次の二つのファイルを作ればいいのね。

たけち: そうそう。やってみて。

■XMLファイルとXSLTファイルの例

たけち: XMLファイルとXSLTファイルは　CSVファイルへの変換　で使ったものと同じにしておくね。念のためにここでも載せておこう。

さらら: えぇ。助かるわ。

【poem.xml】

※【poem.xml】　XMLファイル: 万葉集第1巻・第2巻抜粋

<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS" ?>

<manyosyu>
<poem pno="8">
  <poet>額田王(ぬかたのおおきみ)</poet>
  <yomi>熟田津(にきたつ)に船(ふな)乗りせむと月待てば潮もかなひぬ今は漕(こ)ぎ出(い)でな</yomi>
</poem>

<poem pno="20">
  <poet>額田王(ぬかたのおおきみ)</poet>
  <yomi>茜(あかね)さす紫野行き標野(しめの)行き野守(のもり)は見ずや君が袖振る</yomi>
</poem>

<poem pno="28">
  <poet>持統天皇(じとうてんのう)</poet>
  <yomi>春過ぎて夏来たるらし白妙(しろたえ)の衣干したり天(あめ)の香具山(かぐやま)</yomi>
</poem>

<poem pno="37">
  <poet>柿本人麻呂(かきのもとのひとまろ)</poet>
  <yomi>見れど飽かぬ吉野の川の常滑(とこなめ)の絶ゆることなくまたかへり見む</yomi>
</poem>

<poem pno="113">
  <poet>額田王(ぬかたのおおきみ)</poet>
  <yomi>み吉野(よしの)の玉(たま)松(まつ)が枝(え)ははしきかも君が御言(みこと)を持ちて通(かよ)はく</yomi>
</poem>

<poem pno="137">
  <poet>柿本人麻呂(かきのもとのひとまろ)</poet>
  <yomi>秋山に落つる黄葉(もみちば) しましくはな散り乱ひそ妹があたり見む</yomi>
</poem>

</manyosyu>

【poem.xslt】

※【poem.xslt】　XSLTファイル: CSV出力変換用

<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" >
<xsl:output method="text" encoding="Shift_JIS" />

<xsl:template match="/">歌番号,作者,読み <xsl:apply-templates select="manyosyu/poem" />
</xsl:template>

<xsl:template match="poem">
<xsl:value-of select="@pno" />,<xsl:value-of select="poet" />,<xsl:value-of select="yomi" /><xsl:text>
</xsl:text>
</xsl:template>

</xsl:stylesheet>