第十一巻 : うらぶれて物な思ひそ天雲の

2001年12月2日(日)更新


原文: 浦觸而 物莫念 天雲之 絶多不心 吾念莫國

作者: 不明

よみ: うらぶれて、物な思ひそ、天(あまくも)の、たゆたふ心、我が思はなくに

意味: 落ち込んだりしてして物思いにふけないで。空ののような、うわついた気持ちなど、私は持っていませんから。。。。。(あなたのことだけを想っていますからね)

撮影(1999.7) by きょう

第11巻