意味: 伎倍(きへ)の人の、ふとんには、綿が沢山入っているというが、(私も)あの娘のふとんに入るのだったのに(入りたかったなぁ)。

「まだら衾(ぶすま)」は、今の掛け布団のようなものと思って良いでしょう。袖がついているものもあったそうですよ。

「綿さはだ」の「さはだ(多だ)」は、多く・たくさんという意味です。