原文

欲見 来之久毛知久 吉野川 音清左 見二友敷

作者

嶋足(しまたり)

よみ

見まく欲(ほ)り 来(こ)しくもしるく 吉野川(よしのがは) 音のさやけさ 見るにともしく

意味

見たいと思って来た甲斐(かい)があって、吉野川(よしのがわ)の流れる音がさわやかで、眺めるとより心をひかれます。

補足

・この歌の題詞には「嶋足(しまたり)の歌一首」とあります。この歌を詠んだ嶋足(しまたり)がどんな人なのかはわかっていません。