原文

年月毛 末經尓 明日香川 湍瀬由渡之 石走無

作者

不明

よみ

年月も いまだ経(へ)なくに 明日香川(あすかがわ) 瀬々(せぜ)ゆ渡しし 石橋(いしはし)もなし

意味

年月もそんなに経っていないのに、明日香川(あすかがわ)の瀬に渡していた、石橋も無くなってしまいました。(時は移り変わるのですね...)

- rough meaning: Even though years haven't passed so long, the Iwahashi that had been handed over to shallows of Asuka-river disappeared.(I feel the change of time)

補足

・