2001年11月11日(日)更新

原文: 墨吉之 淺澤小野之 垣津幡 衣尓揩著 将衣日不知毛

作者: 不明

よみ: 住吉の、浅沢(あささわ)小野の杜若(かきつはた)、衣(ころも)に摺(す)り付け、着む日知らずも

意味: 住吉の浅沢(あささわ)小野の杜若(かきつはた)を衣(ころも)に摺(す)けて着る日はいつになるのでしょう。