第十七巻 : 山吹は日に日に咲きぬうるはしと

平成10年4月19日(日)更新


原文: 夜麻夫枳波 比尓々々佐伎奴 宇流波之等 安我毛布伎美波 思久々々於毛保由

作者:大伴池主(おおとものいけぬし)

よみ: 山吹(やまぶき)は、日に日に咲きぬ、うるはしと、我(あ)が思(も)ふ君は、しくしく思(おも)ほゆ

意味: 山吹(やまぶき)の花は、日に日に咲き開いています。ご立派でいらっしゃると尊敬しているあなた様のことを、しきりに慕わしく思っています。

大伴池主が大伴家持(やかもち)に贈った歌です。


に戻る | 第十七巻に戻る