春去者 散巻惜 梅花 片時者不咲 含而毛欲得
不明
春されば、散らまく惜(を)しき、梅の花、しましは咲かず、ふふみてもがも
春がやってくると散ってしまうのが惜しいです。梅の花よ、しばらくは咲かないで、つぼみのままでいて欲しい。