原文 Original Text
吾屋前之 毛桃之下尓 月夜指 下心吉 菟楯項者
作者 Author
不明 Unknown
よみ Reading
我が宿の 毛桃(けもも)の下に 月夜(つくよ)さし 下心(したこころ)よし うたてこのころ
- Waga yado no Kemomo no shita ni Tsukuyo sashi Shita kokoro yoshi Utate konokoro.
意味 Meaning
家の庭先の毛桃(けもも)に月(つき)の光がさして、なぜかとても心地が良いこの頃です。
- rough meaning: The moonlight is shining on the peach tree in my garden, and for some reason it feels very pleasant these days..