2001年11月25日(日)更新

原文: 旦霧 八重山越而 喚孤鳥 吟八汝来 屋戸母不有九二

作者: 不明

よみ: 朝霧(あさぎり)の、八重山(やへやま)越えて、呼子鳥(よぶこどり)、鳴きや汝(な)が来る、宿もあらなくに

意味: 朝霧(あさぎり)の、いくつもの山を越えて、呼子鳥(よぶこどり)よ、鳴いて君は来るのかい。ここにはとまる木もないのに。