原文

暮影 来鳴日晩之 幾許 毎日聞跡 不足音可聞

作者

不明

よみ

夕影に 来(き)鳴くひぐらし ここだくも 日ごとに聞けど 飽かぬ声かも

意味

夕方の日差しの中に来て鳴いているひぐらしの声を、こんなにも日々聞いているのに、飽くことがありません。

- rough meaning: I'm never tired of listening every day to Higurashi's voice crying in the evening sun.

・「ここだくも」は、こんなにも(たくさん)、という意味です。

補足

・「蝉(せみ)を詠む」と題された歌です。