2002年11月24日(日)更新

原文: 一年 二遍不行 秋山乎 情尓不飽 過之鶴鴨

作者: 不明

よみ: 一年(ひととせ)に、ふたたび行かぬ、秋山を、心に飽(あ)かず、過(す)ぐしつるかも

意味: 一年に一度しか見れない(紅葉(もみじ)のすてきな)秋山を今年は、十分たのしむことができないまま過ぎてしまいました。

題詞に「黄葉(もみち)を詠む」、と書かれた歌のひとつです。