原文

甚多毛 不零雪故 言多毛 天三空者 陰相管

作者

不明

よみ

はなはだも、降らぬ雪ゆゑ、こちたくも、天(あま)つみ空は、雲らひにつつ

意味

たいして雪は降ってもいないのに、ずいぶんと(おおげさに)空は雲が広がっています。

補足

雪を詠んではいますが、噂話がうっとうしい、ということかもしれません。