原文

天霧相 零来雪之 消友 於君合常 流經度

作者

不明

よみ

天霧(あまぎ)らひ、降りくる雪(ゆき)の、消(け)なめども、君に逢はむと、ながらへわたる

意味

空が曇って降ってくる雪(ゆき)のように、今にも消えてしまいそうな私ですが、あなたに逢いたいと思って、まだ生きています。

補足

冬の相聞歌(そうもんか)のひとつです。