意味: みちのくの真野の萱原(かやはら)は遠くたって、心に思えば面影(おもかげ)に見えるっていうのに。。。。どうして近くのあなたさまを見る事ができないの?

「真野(まの)」は、現在の福島県相馬郡鹿島町ということです。昭和２９年まではその地に、上真野村・真野村があったそうです。