2002年6月16日(日)更新

原文: 足桧木之 山菅根之 懃 吾波曽戀流 君之光儀乎

作者: 不明

よみ: あしひきの、山菅(やますげ)の根の、ねもころに、我(あ)れはぞ恋(こ)ふる、君が姿(すがた)を

意味: 山の山菅(やますげ)の根が深く根付くように、私はあなたの姿を心から恋しく思います。

「ねもころに」は心の底から思うことを言います。