2002年5月12日(日)更新

原文: 葦邊徃 鴨之羽音之 聲耳 聞管本名 戀度鴨

作者: 不明

よみ: 葦辺(あしへ)行く、鴨(かも)の羽音の、音(おと)のみに、聞きつつもとな、恋(こ)ひわたるかも

意味: 葦辺(あしべ)を飛んでゆく鴨(かも)の羽音を聞くように、うわさにだけ聞いて、あの人のことをしきりに恋するのでしょうか。。。。。