第八巻 : 霜雪もいまだ過ぎねば思はぬに

2000年2月6日(日)更新

原文: 霜雪毛 未過者 不思尓 春日里尓 梅花見都

作者: 大伴三林(おおとものみはやし)

よみ: 霜雪も、いまだ過ぎねば、思はぬに、春日(かすが)の里に、梅の花見つ

意味: まだ霜や雪も消えていないうちに、思いもかけずに春日の里に梅の花を見ました。 「春日(かすが)の里」は、奈良市東部春日山などの一帯ではと考えられています。

第八巻