2003年4月13日(日)更新

原文: 霞立 春日之里 梅花 山下風尓 落許須莫湯目

作者: 大伴宿祢村上(おおとものすくねむらかみ)

よみ: 霞(かすみ)立つ、春日(かすが)の里の、梅の花、山のあらしに、散りこすなゆめ

意味: 霞(かすみ)のかかる春日(かすが)の里の梅の花。けっして山のあらしで散ったりしないで。