原文

時者今者 春尓成跡 三雪零 遠山邊尓 霞多奈婢久

作者

中臣朝臣武良自(なかとみのあそんむらじ)

よみ

時は今は、春になりぬと、み雪降る、遠山(とほやま)の辺(へ)に、霞(かすみ)たなびく

意味

今、季節は春になりましたよと、雪が降った遠くの山のあたりにも、霞(かすみ)がたなびいています。

・春になったんですね～。

補足

この歌の題詞には「中臣朝臣武良自の歌一首」とあります。