飛鳥寺(あすかでら) Asukadera Temple
飛鳥寺(あすかでら)は、蘇我馬子(そがのうまこ)の発願により建てられたとされており、法興寺ともいいます。
養老２年(西暦７１８年)に平城京に移されましたが、伽藍はそのまま残されました。ただ、伽藍は平安時代に焼失したとのことです。
- Asukadera Temple is said to have been founded by the prominent Soga clan, and is also called as Houkouji Temple. It was transferred to Heijokyo in Yoro 2 years (718 AD), but the Temple buildings was left intact. However, it burned down in the Heian period.
現在、奈良県高市郡明日香村にある飛鳥寺と呼ばれている寺院は、江戸時代に再建された安居院(あんごいん)と呼ばれる寺です。本堂に鞍作鳥(くらつくりのとり)が作ったといわれる日本最古の仏像、飛鳥大仏(釈迦如来座像)が安置されています。
- Current Asukadera Temple, located in Asuka-mura, Koichi-gun, Nara Prefecture, is a temple called Ango-in that was rebuilt during the Edo period. In the main hall, the oldest Buddha statue in Japan, said to have been made by Kurakuri-no-Tori, has been enshrined as the Asuka Daibutsu (sitting statue of Shaka Nyorai).
万葉の故地【奈良】