2007年01月01日(月)更新

原文: 梅花 零覆雪乎 ■持 君令見跡 取者消管

作者: 不明

よみ: 梅の花、降り覆(おほ)ふ雪(ゆき)を、包(つつ)み持ち、君に見せむと、取れば消(け)につつ

意味: 梅の花に降り積もる雪(ゆき)を、包んであなた様にお見せしようと手に取ってみれば、消えてしまいます。