2010年01月31日(日)更新

原文: 春日野之 藤者散去而 何物鴨 御狩人之 折而将挿頭

作者: 不明

よみ: 春日野(かすがの)の、藤(ふじ)は散りにて、何をかも、み狩(かり)の人の、折りてかざさむ

意味: 春日野(かすがの)の藤(ふじ)は散ってしまって、何の花を狩りの人は折って髪を飾るのでしょう。

春日野(かすがの)で行われた薬狩(くすりがり)の時の歌と考えられています。