2010年01月03日(日)更新

原文: 能登河之 水底并尓 光及尓 三笠乃山者 咲来鴨

作者: 不明

よみ: 能登川(のとがは)の、水底(みなそこ)さへに、照るまでに、御笠(みかさ)の山は、咲きにけるかも

意味: 能登川(のとがわ)の水底さえ輝いてみえるほど、御笠(みかさ)の山に花が咲き乱れています。

咲いているのは、桜でしょうか、梅でしょうか。それとも山吹でしょうか。。。。。。